韩语翻译

岗位职责

职位要求：1、学历：本科以上；2、专业：韩语/朝鲜语或英韩双语等；3、工作经验：具备科技翻译工作经验者优先；4、语言能力：韩语（S-TOPIK）高级且英语四级（CET-4）以上，韩、英、中文功底好（用词准确、文笔流畅）；5、工作能力：学习能力强，具备良好的组织协调能力、团队合作精神、强烈的客户服务意识和责任感。6、职业定位：热爱科技翻译工作，愿意长期在本地化翻译行业发展。工作职责：1、 负责英文到韩文的校对、QA、测试；2、 评估韩文项目的质量，如 Style guide, Glossary 的遵循情况及语言的准确性、流畅性、文件格式等；3、 担任VIP客户核心团队的语言支持；4、 为韩国的翻译及校对提供韩文项目支持；5、 为团队成员进行项目培训，并及时跟踪；6、 定期进行韩文项目总结